Fatras, deux

Fin de la session pour 2021, voici 2 ajouts au dictionnaire diffractif : 

Huir :

verbe du 3e groupe (se conjugue comme fuir), vient de « huiler » dont il est la forme abrégée. 

 

1.Faire frire avec de l’huile allégée .

2.Lubrifier. 

 

Exemples

1. "Huis et cale les frites, elles s'envolent !"
2."Nous huyons l’huis dont les gonds grincent."



Quinaud, aude :

Adjectif français par son père et rien du tout par sa mère.

Vient de qui (père) et no ( elle), n’a aucun sens connu isolément mais rend service dans des jeux de mots pourris, approximatifs mais de bon goût dont la valeur se mesure en quinaudmètres. 

 

« Quinaud dit mot qu’on sent »

 (un aveugle parlant à un sourd à mauvaise haleine / début XX siècle).

( un non-voyant entrant en communication avec un mal entendant étranger au dentifrice /après 1980...)


« Chie, Quinaude » (Un fermier à sa vache en la poussant du doigt.) 

 

« Y a pas Quinaud » (Un champion cycliste jaloux).

 

«Le quinaud c’est rosse » (Un éléphant se trompant énormément. )

 

« Laisse quinaud ! » (Expression favorite du dernier vainqueur du championnat du monde d’igloos)

 

Commentaires

  1. le quinaud c'est rosse, quinaude toi de là!

    RépondreSupprimer
  2. Réponses
    1. Et j'ai même trouvé ceci, qui ets vrai mais reste dans l'esprit !
      KINO (s. m.)[ki-no]
      Substance dure, opaque et d'un rouge foncé, qui s'emploie souvent en médecine comme tonique, et dont l'origine est attribuée d'une manière incertaine à divers végétaux.

      Supprimer
    2. Ce serait bien que l'officiel du scrabble l'adopte, pour compléter KINE et KINA.

      Supprimer
  3. Sans oublier : toutes propositions de mots à étudier bienvenues ! Merci.

    RépondreSupprimer
  4. Bravo !
    Quinaud : même les Allemands nous l'empruntent : "Ich gehe ins Quinaud" (une façon germanique de se distraire en regardant des images même effrayantes, qui parfois font huir).
    Taulière qui s'amuse

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. A rapprocher du célèbre 'Kennedy mot consent' ;-)

      Supprimer

Enregistrer un commentaire